autorització bancària f
- acceptance | banker’s acceptance
Resultats de la cerca per a «autorització bancària»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Bank authorization – SEPA order | Autorització bancària – Ordre SEPA: |
| Font: MaCoCu | |
| Bank Authorization (only in case you want to debit payments) | Autorització bancària (només en cas de voler domiciliar els pagaments) |
| Font: HPLT | |
| The intermediary organisation plays an important role in this system, of course, and this organisation must be able to carry on these activities even if it does not have a banking licence. | L’organització intermediària exerceix naturalment un paper important en aquest sistema, i aquesta organització ha de ser capaç de continuar aquestes activitats fins i tot si manca d’autorització bancària. |
| Font: Europarl | |
| It’s easier if you set up a bank authorization to move the money directly into the investment you choose. | És més fàcil si estableixes una autorització bancària per moure els diners directament a la inversió que triïs. |
| Font: AINA | |
| Likewise, the bank authorization must be sent to your bank or savings bank if you want to direct debit your payments. | Així mateix, l’autorització bancària ha de ser enviada al vostre banc o caixa d’estalvi si voleu domiciliar els vostres pagaments. |
| Font: AINA | |
| In the event that its form is through a bank account, the CLIENT must send the pertinent bank authorization completed, signed and sealed that WEB 93 BCN, S. L. will provide to the CLIENT. | En cas que la seva forma sigui mitjançant compte bancari, el CLIENT haurà d’enviar la pertinent autorització bancària emplenada, signada i segellada que WEB 93 BCN, facilitarà al CLIENT. |
| Font: AINA | |
| The deposit must be paid by the lessee with credit card at the beginning of the rental, by bank authorization, which will be returned at the end of the contract if the vehicle returns in the same conditions as the delivery. | El dipòsit ha de ser abonat per l’arrendatari amb targeta de crèdit a l’inici del lloguer, mitjançant autorització bancària, que serà retornat al final del contracte si el vehicle torna en les mateixes condicions que en el lliurament. |
| Font: NLLB | |
| Bank transfer: By request to the student the bank account information will be sent so that the bank transfer can be carried out. | Transferència bancària: A sol·licitud de l’alumne s’enviaran les dades bancàries per la transferència bancària. |
| Font: MaCoCu | |
| What is a bank card? | Què és una targeta bancària? |
| Font: MaCoCu | |
| What if I change my bank? | I si canvio d’entitat bancària? |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |